Temp-to-hire openings around Portland - what worked for you?

A retailer and two warehouses near Portland are hiring seasonal staff. Thank you in advance. I would like to avoid a gap in my résumé. Has anyone been converted to permanent?

Keep a list of supervisors' names. A reference from one of them helped me land my next job.