Budgeting tips when income drops (Little Rock)

We are a household of 11 and the budget no longer works. This is my first time dealing with any of this. The rent is fixed and the car payment is high. Any apps or methods?

I called each lender and asked for a hardship plan. Two agreed to lower payments for a few months.