Budgeting tips when income drops after 3 years as a delivery driver

We are a household of 3 and the budget no longer works. I am in Louisville, in case local advice matters. I listed needs and wants and cut a few subscriptions. Did lenders work with you?

A paper list of bills by due date helped me more than an app. I could see the month at a glance.