Best tools for tracking applications? - first time posting

I need a résumé template that passes automated screening. Any experience at all would help. I do not want to pay for premium features. Are there tools to avoid?

Your library may offer free access to paid learning and résumé services. Mine did.

Thanks for writing this out. I went through something close to it 8 months ago, and it settled down once I kept a simple log of every call and form.