Worth paying for a certificate? (update)

A local college offers a course that costs $1050. This is my first time dealing with any of this. I would like to use funding if possible. Which ones are overrated?

Check a dozen job postings first. If most ask for the same certificate, it is probably worth it.