Negotiating an offer, is it too late? after 14 years as a copywriter

I received an offer as a copywriter and I think the pay is a little low. The hiring manager was friendly and open. What wording worked?

Keep everything in writing and save the confirmation numbers. It made the follow-up calls so much easier.