Wage reporting when hours change weekly after 9 years as a bookkeeper

My hours change every week at my new part-time job and I am afraid of reporting wrongly. Sometimes my paycheck is late by a week. Did anyone get an overpayment notice from a mistake?

Keep everything in writing and save the confirmation numbers. It made the follow-up calls so much easier.