Wage reporting when hours change weekly after 10 years as an office manager

I picked up part-time shifts as an office manager and I am confused about how to report them. I would rather hear the honest version than the polite one. Sometimes my paycheck is late by a week. Who can I ask without risking my claim?

Keep everything in writing and save the confirmation numbers. It saved me later.