Severance and unemployment, do they overlap? - any advice?

I was offered severance of 5 weeks after being let go as a barista and I am unsure how it affects benefits. I have been trying to stay organised about it. I also wonder about the job-search requirement. Who should I ask before signing?

Before signing, I asked a friend who is a lawyer to look at the agreement. It was a short conversation and worth it.