Reporting part-time earnings while on benefits - any advice?

My hours change every week at my new part-time job and I am afraid of reporting wrongly. Any experience at all would help. Sometimes my paycheck is late by a week.

Keep everything in writing and save the confirmation numbers. It made the follow-up calls so much easier.