Overpayment letter from the unemployment office, barista here

After 22 weeks of benefits I got a notice saying I must repay some of it. It has been weighing on me all week. The letter mentions an appeal window and a repayment plan. Who should I talk to first?

Collect your pay stubs and certification records for the weeks they name. Mine showed the error was a date mix-up.