Got severance, how does it affect benefits? (update)

My employer is paying severance in instalments and I am not sure whether to file now. Thank you in advance. The agreement mentions a release and a payment schedule. Who should I ask before signing?

Rules differ by state. I called the claims line and asked directly, then wrote down the answer and the date.